�AVRUPA NEREDE BA�LIYOR BURADA MI ORADA MI?�

Geni� toplum kesimlerinin kat�l�m�na a��k ve s�rd�r�lebilir projeler ile, kuruldu�u b�lge olan Hali� ve �evresinde ya�ayan gen�lere k�lt�r sanatla dolays�z ileti�im kuracaklar� bir ortam sunmaya haz�rlanan santralistanbul; Fransa, Bulgaristan ve �talya ortakl���yla �AVRUPA NEREDE BA�LIYOR BURADA MI ORADA MI?� ba�l�kl� uluslararas� bir tiyatro projesine imza at�yor. Proje, somut sanat �al��malar� yoluyla de�i�ik sosyal kesimlerden gelen gen�leri bir araya getirecek. Projede �ncelikle sosyal olarak ihmal edilmi� b�lgeler hedefleniyor.


�Avrupa Nerede Ba�l�yor Burada m� Orada m�?� adl� proje Image Aigue Tiyatrosu (Fransa) �nc�l���nde, T�rkiye�den santralistanbul, Bulgaristan�dan Gen�lik ve Spor Sahne Ajans� ve �talya�dan Palermo Frans�z K�lt�r Merkezi ortakl���yla ger�ekle�tiriliyor. K�lt�rleraras� tiyatro �al��malar� yoluyla toplumda duyarl�l�k yaratmay� hedefleyen projenin ilerleyen a�amalar�nda Yunanistan, Makedonya, �spanya ve �ngiltere�nin de kat�lmas� bekleniyor.

Proje; Fransa, T�rkiye, Bulgaristan ve �talya�da �zellikle sosyal ve ekonomik y�nden geli�meye muhta� b�lgelerde gen�lere tiyatro e�itimi vererek yerel bilinci geli�tirmeyi ve �oktarafl� bir perspektiften yerel �al��malar y�r�tmeyi ama�l�yor. Proje kapsam�nda d�rt �lkede ger�ekle�tirilecek at�lye �al��malar� ve seminerler Ocak 2007�de ba�lay�p, Nisan 2008�e kadar devam edecek. Bu s�re�te, merkez ve �evre aras�nda co�rafi ve sosyal etkile�imi sa�lamak ve ihmal edilmi� b�lgelerdeki n�fusu tiyatro yoluyla g�r�n�r k�lmak �ncelikli ama�lar aras�nda bulunuyor.

Gen�lere, deneyimleyerek ��renme metoduyla e�itim vermeyi hedefleyen proje, yenilik�i ve kat�l�mc� bir sosyal laboratuvar g�revi yapacak. Tiyatro ve sanat arac�l���yla gen�lerle toplum aras�nda bir diyalog olu�turmay� ama�layan �al��malarda, gen�lerin yan� s�ra �ocuklar, ya�l�lar ve engelliler de hedefleniyor. �Avrupa Nerede Ba�l�yor Burada m� Orada m�?� adl� proje, s�rd�r�lebilir ve somut bir Avrupa projesi olmas� a��s�ndan T�rkiye ve Bulgaristan��n Avrupa Birli�i �yeli�iyle ili�kili olarak da �nem ta��yor.

Projenin �nc�s� Image Aigue Tiyatrosu y�neticileri Christiane V�ricel ve Nicolas Bertrand, 10-11 Ekim tarihlerinde, santralistanbul ve �evresini ziyaret etmek, �stanbul�da projeye konu olabilecek b�lgeleri tan�mak ve baz� k�lt�r y�neticileriyle g�r��mek amac�yla, santralistanbul�un davetlisi olarak �stanbul�da olacak.

Image Aigue:

Image Aigue Tiyatrosu, 23 y�l �nce Christiane V�ricel taraf�ndan 10 kadar akt�r, m�zisyen ve sahne sanat��s�n�n bir araya gelmesi ile kuruldu. Image Aigue�y� orijinal k�lan iki �zellikten biri; oyunlar�n �nceden yaz�lm�� senaryolara de�il, m�zik, metin ve imajlar�n kombinasyonuna dayal� olmas�. Di�er �zellik ise; her yap�mda, d�nyan�n �e�itli uluslar�ndan, kimi Fransa�da kimi Fransa d���nda ya�ayan g��men �ocuk ve gen�lerin kendi dillerini konu�arak sahne almalar�. T�m oyunlarda, oyunculara kendi ki�ili�i ve k�lt�r� ile yer alma imkan� sa�lan�yor. Oyunlarda ileti�im; ifade, vurgu, m�zik, hareket ve duygular yoluyla sa�land��� i�in sahnede on hatta daha fazla farkl� dil konu�ulsa da seyircilerde anlama g��l��� ya�anm�yor.

Image Aigue, tiyatroyu d�nyaya a��lma mekan� olarak tan�ml�yor. Sahnede ve sahne �evresinde; sanat��lar�, gen� oyuncular�, aileleri, �ocuklar�, biliminsanlar�n�, ��retmenleri, k�lt�r profesyonellerini ve d�nyan�n �e�itli �lkelerinden insanlar� tiyatro yoluyla bulu�turmay� ama�l�yor.

Arzu A. Girgin, Istanbul Bilgi �niversitesi, Halkla �li�kiler M�d�r�
aaslan at @bilgi.edu.tr


SORU: http://www.santralistanbul.com/ ni�in hala "yap�m a�amas�"nda?