Art and culture resources on the web... By Avniye TANSUG

�ar�amba, Eyl�l 27, 2006

EN�S RIZA�NIN SON BELGESEL� �YEN� B�R YURT ED�NMEK� �9. ULUSLARARASI 1001 BELGESEL F�LM FEST�VALݒ KAPSAMINDA G�STER�L�YOR

Belgesel y�netmeni Enis R�za�n�n son filmi �Yeni Bir Yurt Edinmek�,
Belgesel Sinemac�lar Birli�i taraf�ndan d�zenlenen 9. Uluslararas� 1001 Belgesel Film Festivali kapsam�nda, �talyan K�lt�r Merkezi ve Naz�m Hikmet K�lt�r Merkezi-Kad�k�y�de g�sterime sunuluyor.


Yeni Bir Yurt Edinmek� belgeseli, Kayak�y/Livissi ve Fethiye/Makri�de ya�ayan Anadolu Rumlar�n�n, 1922 y�l�nda ��kan n�fus m�badelesi kanunu ile Yunanistan�a g��lerini ve Nea Makri�de kendilerine yeni bir yurt kurma a�amas�nda ya�ad�klar� s�re�leri konu al�yor.

Belgeselin �yk�s�, Enis R�za taraf�ndan 2001�de ger�ekle�tirilmi� olan �Ayr�l���n Yurdu H�z�n...� filminin Yunanistan�daki g�sterimleri ile ba�l�yor. �Yeni Fethiye� yani Nea Makri�liler bu filmi izledikten sonra T�rkiye ve T�rkiyeli kom�ular�na kar�� �nyarg�lar�n� sorgulamaya ba�l�yorlar. Ac�lar� ile olu�mu� duygular� d�n���me u�ruyor ve hik�yelerini yeniden anlatma ihtiyac� duyuyorlar. Yeni yurtlar�n� kurmak i�in verdikleri m�cadeleleri, Nazi i�galine kar�� direnme ruhunu �Anadolulu� olmaya ba�lad�klar�n� ifade ederlerken, eski yurtlar� Anadolu�ya duyduklar� �zlem ve merak bir kez daha bak��lar�na yans�yor.
Belgesel film, insanlar� birbirinden uzakla�t�ran, ac� ve yokluklara neden olan sava�lar yerine, dostluk ve bar���n korunmas�n�n �nemine bir kez daha vurgu yap�yor.

VTR Ara�t�rma Yap�m Y�netim taraf�ndan ger�ekle�tirilen, yap�mc�l���n� Nal�n Sak�zl�n�n �stlendi�i �Yeni Bir Yurt Edinmek� belgeselinin �ekimleri 2003-2005 y�llar� aras�nda Fethiye-Kayak�y, Atina ve Nea Makri�de yap�ld�. Nea Makri�de be� ki�ilik bir ara�t�rma ekibi �al��malara destek verdi.

TC. K�lt�r ve Turizm Bakanl���n�n finansal katk�s� ve Yunanistan Ba�konsoloslu�u�nun �ekim izinleri konusundaki deste�i ile ger�ekle�tirilen filmin belgesel konusunda deneyimli ve profesyonel ekibinde g�r�nt� y�netmeni Koray Kesik, edit�r Burak Dal ve yard�mc� y�netmenler Ebru �eremetli ve Bahriye Kabaday�, yap�m y�netmeni Selda Salman g�rev ald�. Yrd. Do�. Dr. El�in Macar��n dan��manl���n� �stlendi�i belgeselin ara�t�rma ve dok�mantasyon �al��malar� Aran Kaynak taraf�ndan y�r�t�ld�. Filmin Yunanca dan��manl���n� ve �evirilerini Anna Maria Aslano�lu yapt�. Belgeselin m�zikleri ise Sinan Sak�zl�ya ait.

Kurgu, m�zik ve ses kay�tlar� St�dyo Bayku� kay�t ve kurgu st�dyolar�nda
2006 y�l� ba��nda tamamlanan film bug�ne kadar 1001 Belgesel Film At�lyesi, Alanya Belgesel Film G�nleri, Bodrum Film Festivali, Adana Alt�n Koza Film Festivali, Erivan Alt�n Kay�s� Film Festivali gibi festivallerde ve �zel g�sterimlerde yer ald�.


�Yeni Bir Yurt Edinmek�in 9. Uluslararas� 1001 Belgesel Film Festivali�ndeki
g�sterim yerleri ve saatleri:

29 Eyl�l 2006 Cuma, 13:30, Naz�m K�lt�r Merkezi- Kad�k�y, Telefon: 0 216 414 22 39
1 Ekim 2006 Pazar, 21:30, �talyan K�lt�r Merkezi- Tepeba��, Telefon: 0 212 293 98 48
2 Ekim 2006 Pazartesi, 20:30, Naz�m K�lt�r Merkezi- Kad�k�y, Telefon: 0 216 414 22 39


Not: G�sterimler �cretsiz!
Daha fazla bilgi i�in: Ebru �eremetli, Selda Salman
Tel: (212) 231 39 31, 32, Faks: (212) 232 61 47
mailto:selda@vtr.com.tr, www.vtr.com.tr

Pazartesi, Eyl�l 18, 2006

KAYBOLAN GEN�L��� HATIRLATANLARDAN!

Telegraph Blogs: Foreign: Colin Randall: July 2006: Reminders of lost youth

Sal�, Eyl�l 12, 2006

"FARAZ� KOSMOS"DAN "DOMATOZAN"A...

Merhaba,

2001 y�l�nda; haber yapm��t�n�z benimle ilgili. google'da kendimi ararken hat�rlad�m. o g�nlerden bu g�nlere, neler de�i�ti g�stermek istedim size; http://www.farukkorkmaz.com adresinde, yeni d�nyama bekliyorum sizi / Faruk :)

Web'de K�lt�r Sanat'a gelen e-postalar �zel bir klas�rde toplan�yor, Temmuz'da gelmi� ve tela�eden g�remedi�im bu mesaj� bug�n farkeder etmez hemen ko�up bakt�m siteye...
��nk� "Grafi 2000-2001 Flash Animasyon Yar��mas� Birincisi"; "Farazi Kosmos"u ger�ekten �ok sevmi�tim... �zg�n, kimlikli ve �zenli tasar�mlara a��z ya...

Korkmaz web tasar�m�ndan m�zik d�nyas�na do�ru bir ge�i� yapm�� aradan ge�en 5 y�l i�inde... Bestesini de vokalini de kendisinin yapt��� "demo"lar dinleyip oy vermenizi bekliyor "G�mb�rt�ye gittim, ("gelece�im" diyememi� tabii!) gelicem" dedi�i yeni sitede... Akt�el'ciler onu ge�enlerde verdi�i bir r�portajda "Ac�lar�n rock�usu" diye konumlam��lar... Espri �retti�i gibi kald�rmay� da beceren Korkmaz, bu konumlamay� "�lk bak��ta arockbesk bir lezzet ta��yor gibi g�r�nse de bence olay�n t�m�n� harika �zetlemi�" diye yorumluyor. Ayn� siteye ekledi�i web-k�t���nde ise "yorum yazmak yerine d���nd�klerini" yaz�yor.

G�ven Erkin Erkal, Maximum Rock isimli radyo program�nda "Anadolu Rock tarz� ve Bar�� Man�o ekol�n�n k�t� �rneklerinin karikat�r�n� �izen m�zisyen" diye niteledi�i Faruk Korkmaz'�n "Domatozan" �al��mas�n� payla�m�� dinleyicilerle... Domatesli desene t�klarsan�z siz de bu rop�rtaj� ve de -bu giri�i yazmaya ba�lad���m son 10 dakikad�r benim yapt���m gibi- "Domatozan"� dinleyebilirsiniz. �stelik ayn� Faruk Korkmaz, bizim Evde Pembe Domates Ser�veni ba�lad���nda,

"Deste�imi "domatOzan" isimli bestemle vermek istiyorum; www.farukkorkmaz.com adresinden dinleyebilirsiniz.
Kolay gelsin :)
"

diyerek bir yorum yazm��t� ama o zaman becerip dinleyememi�tim par�ay� bir t�rl�. �imdi bu a���� da kapatm�� olduk. Hoy! Vay! Oy!

Eline sa�l�k sevgili Korkmaz "yeni d�nyan" ve bu yarat�c� destek i�in -�ok gecikmi� de olsa- �ok te�ekk�rler!
"Domatozan"� �imdi do�ru pembelerin sitesine linklemeye gidiyorum ben! Y�z�mde -nedenini par�ay� dinledi�inizde anlayabilece�iniz- g�l�mseme, kula��mda da kendini tekrarlay�p duran melodi: Domatozan, domat ozan, Sofran� donat ozan, Kuru ekmek, bir bardak �ay, Domatesi payla� ozan! Nimetini payla� ozan. Vay, oy, hoy... Fiyat fahi� kese mafi�, Domatozan ne eylesin! Vay, vay, oy, hoy... :)

YASAL, SAYISAL, KLAS�K F�LMLER...

Kuzulo�lu yazm��, 11/09/2006 tarihi itibar�yla haberi okuyan 2500. ki�i ben olmu�um:

YASAL, KLAS�K F�LM DEPOSU!

500'den fazla film var Her ay 120 bin farkl� kullan�c�y� kendisine �eken ve 700 bin sayfa g�steren Public Domain Torrents sitesi, internetin en pop�ler payla��m protokol� Bittorrent'i kullanarak telif haklar� herkesin payla��m�na a��lm�� film ve televizyon dizilerinin izini tutuyor. Sessiz d�nem filmlerinden bir�ok �rne�in bulunabilece�i sitede sesli siyah-beyaz d�neme ait klasiklere de ula�mak m�mk�n. �zellikle bilim- kurgu alan�ndaki �rnekler internet tutkunlar�n�n ka��rmamas� gereken cinsten. Last man on earth, Plan 9 from Outerspace, Little Shop of Horrors, Living Dead, Reefer Madness ve Sex Madness gibi klasiklerin yan� s�ra Dick Tracy, Flash Gordon, Tarzan, Zorro gibi klasik televizyon dizilerini de bu sistem sayesinde �ekip seyretmek m�mk�n. DivX format�ndaki bu video dosyalar�n�n ayn� zamanda el bilgisayarlar�, Sony Playstation Portable ve iPod cihazlar� i�in de �zel s�r�mleri yer al�yor. Yap�mlar� DVD ya da VHS kaset format�nda sat�n almak isteyenler i�in sat�� a�lar�na ba�lant�lar da bulunuyor. Filmleri �ekmek istemeyenler i�in baz� ba�l�klar Google Video hizmeti alt�nda web �st�nden de seyredilebiliyor. Bunun i�in gerekli ba�lant�lar yine sitenin sayfalar�nda bulunuyor. 500'den fazla ba�l���n yer ald��� site klasik tutkunlar� i�in benzersiz bir hizmet sunuyor. Sitenin tasar�m�ndan ba�ka bir kusuru yok. : publicdomaintorrents.com

Pazar, Eyl�l 03, 2006

15. PAR�S B�ENAL� - BASIN TOPLANTISI

26 Eyl�l'de yolu Paris'ten ge�ecek k�lt�r-sanat gazetecilerini ilgilendirebilir:


XV BIENNALE DE PARIS
*****************************************************************
INFORMATION NOTE � SEPTEMBER 8, 2006
*****************************************************************
Press Conference � September 26, 11am � Maison de Radio France

Almost fifty years after it was first celebrated, the XVth Biennale de Paris will be held in Paris, France and abroad, mostly between 1 and 31 October 2006.
Nearly 100 projects from more than 20 countries will take part : 58 projects in Paris and its surrounding area, 11 in the provinces and 29 in foreign countries.
The approaches presented speak for themselves. The Biennale de Paris no longer imposes objects, works, artists or ideas.
The catalogue (1185 pages) brings together a comprehensive selection of unpublished documents and is available from Paris Mus�es http://www.parismusees.com or from the following website: http://www.biennaledeparis.org
The Biennale de Paris would like to thank all its partners for their precious support. http://www.biennaledeparis.org/2006/en/associates.htm
The press conference will be held on 26 September at 11 am at the Centre for Foreign Press in France (Maison de Radio France).116 Avenue du Pr�sident Kennedy 75220 Paris Cedex 16Phone. : + 33 (0)1 56 40 15 15http://www.capefrance.com
Acc�s : RER C, Bus 70 ou 72.

- Translated by Abadenn Multilingue Internationale -
------------------------------------------
Biennale de ParisBP 35875868 Paris cedex 18FranceT: + 33 (0)1 42 29 48 23E: contact@biennaledeparis.orghttp://www.biennaledeparis.org